عقديمكتبة العقود › عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC
⚖️ ملزم قانونياً — أنظمة المعاملات الإلكترونية في دول الخليج🔒 رمز تحقّق فريد لكل عقد — مقاوم للتلاعب✓ تحقّق من أصالة العقد⬇️ تخصيص وتنزيل مجاني
عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC — النسخة المحسّنة v2
FIDIC Yellow Book EPC Design-Build
GCCمجاني للتحميل

عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC — النسخة المحسّنة v2

3aqdi.com — منصة العقود القانونية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا

عقد تصميم وبناء (FIDIC — الكتاب الأصفر، تصميم المقاول) — النسخة المحسّنة v2

محطّات ومعدّات وأعمال تصميم وبناء يصمّمها المقاول وفق متطلبات صاحب العمل | مبني على هيكل عقد فيديك الأصفر مع ملاءمة الأنظمة السعودية | يوضّح متطلبات الأداء والسعر الإجمالي وجدول الدفعات والاختبارات، مع سلم متدرّج لحل النزاع

الأطراف

صاحب العمل (Employer): ____________________ آيبان (IBAN): SA__________________ — المقاول (Contractor): ____________________ سجل تجاري رقم: ____________________ آيبان (IBAN): SA__________________ — مهندس صاحب العمل (Engineer): ____________________

المادة الأولى — نطاق التصميم والبناء

يلتزم المقاول بتصميم وتنفيذ الأعمال: ____________________ وفق «متطلبات صاحب العمل» المرفقة (Employer's Requirements) ومعايير الأداء المحدّدة، ويتحمّل مسؤولية كفاية التصميم وملاءمته للغرض المقصود.

المادة الثانية — مسؤولية التصميم

يكون المقاول مسؤولاً عن التصميم التفصيلي ومطابقته للأنظمة والكودات، ويقدّم وثائق المقاول (Contractor's Documents) لمراجعة المهندس؛ ولا تُعفيه مراجعة المهندس من مسؤوليته عن التصميم والأداء.

المادة الثالثة — السعر الإجمالي المقطوع (Lump Sum)

قيمة العقد الإجمالية: ____________________ ريال مقطوعة مقابل تحقيق متطلبات الأداء، ولا تُعدَّل إلا بأمر تغييرٍ معتمد أو وفق أحكام العقد. ويتحمّل المقاول مخاطر كفاية التصميم لتحقيق الأداء المطلوب.

المادة الرابعة — جدول الدفعات (من يدفع لمن ومتى)

يدفع صاحب العمل وفق جدول دفعاتٍ مرتبط بمراحل الإنجاز (التصميم، التوريد، التركيب، الاختبار): دفعة مقدّمة ____% مقابل ضمان، ثم دفعات مرحلية معتمدة من المهندس، مع احتجاز ____% يُفرَج عنه وفق المادة الثامنة. تُحوَّل كل دفعة خلال ____ يوماً من الاعتماد.

المادة الخامسة — اختبارات الإنجاز والأداء

تخضع الأعمال لاختبارات الإنجاز (Tests on Completion) واختبارات الأداء لإثبات تحقيق المعايير. وعند عدم بلوغ الأداء المطلوب يلتزم المقاول بالإصلاح أو بدفع تعويضات عدم الأداء (Performance Damages) المتفق عليها.

المادة السادسة — المدة وغرامة التأخير

مدة الإنجاز: ____ يوماً من الأمر بالمباشرة. وتُستحق غرامة تأخيرٍ قدرها ____ ريال عن كل يوم تأخيرٍ غير معذور بحدٍّ أقصى ____%، دون إخلالٍ بتعويضات عدم الأداء أو بحق الإنهاء عند الإخلال الجسيم.

المادة السابعة — الضمانات والكفالات

يقدّم المقاول ضمان حسن تنفيذٍ بنسبة ____% وضمان الدفعة المقدّمة، ويضمن الأعمال طوال فترة الإشعار بالعيوب ومدتها ____ شهراً، ويُصلح ما يظهر من عيوبٍ في التصميم أو التنفيذ على نفقته.

المادة الثامنة — التزامات الطرفين

يلتزم المقاول بالتصميم والتنفيذ والاختبار والسلامة والتأمين؛ ويلتزم صاحب العمل بتسليم الموقع والبيانات والتصاريح واعتماد الدفعات وصرفها في مواعيدها وتعيين المهندس وتمكينه.

المادة التاسعة — الاستلام

يُصدر المهندس شهادة الاستلام بعد اجتياز اختبارات الإنجاز، وتبدأ فترة الإشعار بالعيوب، ثم تُصدر شهادة الأداء بعد إصلاح الملاحظات وانقضاء الفترة.

المادة العاشرة — سلم حل النزاع

1) إحالة الخلاف للمهندس. 2) لجنة فضّ النزاعات/تسوية ودية خلال 30 يوماً. 3) [ ] تحكيم وفق لوائح SCCA [ ] المحكمة المختصة. والقانون الواجب التطبيق: أنظمة المملكة العربية السعودية.

المادة الحادية عشرة — أحكام عامة

متطلبات صاحب العمل ووثائق المقاول جزء من العقد. القوة القاهرة تعلّق الالتزام بقدرها. لا تنازل ولا تعديل إلا كتابةً. يُعتد بالتوقيع الإلكتروني. حُرر من نسختين.

توقيع صاحب العمل
التاريخ: ________________
توقيع المقاول
التاريخ: ________________

← النسخة الأصلية من هذا العقد

ما تحتاجه قبل البدء

⏱ التعبئة والتوقيع: حوالي 15–20 دقيقة

  • بيانات الأطراف كاملة (الأسماء، رقم الهوية/السجل التجاري، العنوان)
  • تاريخ بدء العقد ومدّته
  • نطاق الأعمال والمواصفات الفنية
  • قيمة العقد وجدول الدفعات
  • مدّة التنفيذ وغرامات التأخير

مجاناً • بدون تسجيل للمعاينة

ابدأ التخصيص الآن ←

معلومات النموذج

الفئة: المقاولات والإنشاء
الاختصاص: GCC
اللغة: العربية
الصيغ: Word
آخر تحديث: 2026-06-20
ملاحظة قانونية هذا النموذج للأغراض الاسترشادية. يُنصح بمراجعة محامٍ مرخّص قبل توقيع العقود ذات القيمة العالية.
روجِعت بواسطة محامٍ مرخّص من مكتب حسين بن ثامر الشمالي للمحاماة والاستشارات القانونية ضمن دليل عقدي للمحامين.

الأسئلة الشائعة

هل نموذج «عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC» قابل للتنفيذ قانونياً في السعودية والإمارات ودول الخليج؟

نعم. نموذج «عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC» مُعدّ وفق التشريعات السارية في السعودية والإمارات ودول الخليج ويتضمّن البنود الأساسية المتعارف عليها. ومع ذلك، يبقى من حق الطرفين تعديل البنود بما يناسب اتفاقهما، ونوصي بمراجعة محامٍ مرخّص للعقود ذات القيمة العالية أو الحالات الخاصة قبل التوقيع.

هل التوقيع الإلكتروني على «عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC» ملزم قانونياً؟

نعم في الأغلب. تعترف الأنظمة بالتوقيع الإلكتروني: في السعودية «نظام التعاملات الإلكترونية»، وفي الإمارات «المرسوم بقانون اتحادي رقم (46) لسنة 2021 بشأن المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة». بعض العقود الرسمية (كتسجيل العقارات أو عقود الزواج) قد تتطلّب توثيقاً أو تسجيلاً حكومياً إضافياً إلى جانب التوقيع، لذا تحقّق من متطلبات نوع عقدك.

هل تحميل «عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC» مجاني؟

نعم. يمكنك تصفّح النموذج وتحميله بصيغة PDF أو Word مجاناً من منصة عقدي، ثم تخصيصه وتوقيعه إلكترونياً وتوثيقه برمز تحقّق — دون رسوم على التحميل.

كيف أخصّص «عقد FIDIC الأصفر — تصميم وبناء EPC» وأوقّعه إلكترونياً عبر عقدي؟

الخطوات: (1) تصفّح النموذج، (2) خصّصه عبر أداة البناء بالإجابة على أسئلة بسيطة تملأ بياناتك تلقائياً، (3) وقّعه إلكترونياً وادعُ الطرف الآخر للتوقيع، (4) احصل على رمز تحقّق موثّق بصمة SHA-256، (5) اطلب مراجعة قانونية اختيارية عند الحاجة.

كيف أتحقّق من صحة عقد موقّع عبر عقدي؟

كل عقد موقّع يحصل على رمز تحقّق فريد بصيغة 3Q-XXXX-XXXX. أدخِل الرمز في صفحة التحقّق على 3aqdi.com/verify لتأكيد أصالة المستند وتاريخ توقيعه وأطرافه عبر بصمة SHA-256.

خصّص ووقّع استشر محامٍ