عقد استيراد بضاعة (شرط CIF) — النسخة المحسّنة v2

الطرف الأول (البائع/المصدّر): ____________________ هوية/إقامة/سجل تجاري رقم: ____________________ جوال: ____________________ آيبان (IBAN): SA______________________ — الطرف الثاني (المشتري/المستورد): ____________________ هوية/إقامة/سجل رقم: ____________________ جوال: ____________________ بريد إلكتروني: ____________________. يقرّ الطرفان بصحة بياناتهما وأهليتهما النظامية للتعاقد، وأن هذه النسخة المحسّنة تفصّل الالتزامات ومن يفعل ماذا ومن يدفع لمن وجدول الدفع وآلية التسليم/نقل الملكية وتسوية النزاعات.

يبيع الطرف الأول للطرف الثاني البضاعة الموصوفة كالآتي: الصنف ____________ · المواصفات والمعايير ____________ · الكمية (____) وحدة/طناً · بلد المنشأ ____________ · التغليف والتعليم ____________ · رقم البند الجمركي (HS Code) ____________. ويتمّ التسليم بشرط CIF ميناء ____________ وفق قواعد إنكوترمز (الإصدار: ____________) المعتمدة بين الطرفين. ميناء الشحن: ____________ · ميناء الوصول: ____________ · تاريخ الشحن الأقصى: ____________ · مدة العبور التقديرية: (____) يوماً. ويقرّ البائع بأن البضاعة مطابقةٌ للمواصفات المتفق عليها وللاشتراطات النظامية للاستيراد إلى المملكة العربية السعودية (بما فيها اشتراطات الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة وشهادة المطابقة اللازمة عبر منصة «سابر» إن انطبقت).

يلتزم الطرف الأول (البائع) بـشحن البضاعة مطابقةً في الموعد المتفق عليه، وتحمّل أجرة الشحن حتى ميناء الوصول، والتأمين على البضاعة لصالح المشتري، وتسليم المستندات الكاملة الصحيحة في مواعيدها. ويلتزم الطرف الثاني (المشتري) بـفتح خطاب الاعتماد أو السداد وفق الجدول، واستلام المستندات والبضاعة، وتحمّل التخليص الجمركي والرسوم والضرائب في ميناء الوصول وما بعده. ويتعاون الطرفان بحسن نية على تنفيذ العقد، ويُخطر كلٌّ منهما الآخر كتابةً بأي ظرفٍ يؤثّر في التنفيذ فور علمه به.

يُتّفق على أن الثمن الإجمالي هو (__________) ____________ (العملة: ريال سعودي/دولار أمريكي — حُدِّد: ____________) على أساس CIF ميناء ____________، شاملاً قيمة البضاعة وأجرة الشحن والتأمين حتى ميناء الوصول، وغير شاملٍ الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة ورسوم التخليص والأرضيات في ميناء الوصول التي يتحمّلها المشتري. طريقة السداد: (يُختار) خطاب اعتمادٍ مستندي غير قابلٍ للنقض يفتحه المشتري لدى بنك ____________ خلال (____) يوماً من التوقيع ويكون معزَّزاً/غير معزَّز ____________ وصالحاً حتى ____________ ويُدفع بمقتضاه عند تقديم المستندات المطابقة؛ أو تحويلٌ بنكيّ وفق الجدول: (____%) دفعة مقدّمة عند التوقيع، و(____%) عند تقديم بوليصة الشحن ونسخة المستندات، و(____%) خلال (____) يوماً من وصول البضاعة وفحصها. ولا يُعدّ الثمن مسدَّداً إلا بإيداعٍ/تحويلٍ بنكيٍّ مؤكَّد. وعند تأخر المشتري عن أي دفعةٍ أو عن فتح خطاب الاعتماد في موعده يُمنح مهلة (____) يوماً، فإن لم ينفّذ جاز للبائع تأجيل الشحن أو الفسخ وفق مادة الإنهاء مع التعويض عن الضرر الفعلي المُثبت.

يلتزم البائع بشحن البضاعة من ميناء ____________ في موعدٍ أقصاه ____________، وبالتعاقد على النقل وسداد أجرته حتى ميناء الوصول، وبالتأمين على البضاعة تأميناً بحرياً بتغطيةٍ لا تقلّ عن (110%) من قيمة الفاتورة لصالح المشتري وفق الشرط ____________. ويلتزم بتسليم المستندات التالية كاملةً وصحيحةً إلى المشتري/البنك خلال (____) أيامٍ من الشحن: بوليصة الشحن (Bill of Lading) الأصلية · الفاتورة التجارية · قائمة التعبئة (Packing List) · شهادة المنشأ · وثيقة التأمين · شهادة المطابقة/الفحص المطلوبة نظاماً (سابر) · وأي مستندٍ آخر: ____________. وانتقال التبعة: وفقاً لشرط CIF تنتقل تبعة هلاك البضاعة أو تلفها إلى المشتري من لحظة تجاوزها حاجز سفينة الشحن في ميناء القيام، رغم تحمّل البائع أجرة الشحن والتأمين حتى ميناء الوصول؛ ويكون رجوع المشتري عن الهلاك أو التلف الحاصل أثناء النقل على شركة التأمين بموجب الوثيقة. وأي تأخيرٍ في تسليم المستندات أو خطأٍ فيها يتحمّل البائع ما ينشأ عنه من أرضياتٍ أو غراماتٍ أو تأخيرٍ في التخليص.

يتحمّل المشتري إجراءات التخليص الجمركي في ميناء ____________ والرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة ورسوم الموانئ والأرضيات والنقل الداخلي، ويلتزم البائع بتزويده بأي مستندٍ يطلبه المخلّص أو الجهة الجمركية دون تأخير. وللمشتري حق فحص البضاعة خلال (____) يوماً من الإفراج الجمركي؛ فإن ظهر نقصٌ أو عيبٌ أو عدم مطابقةٍ للمواصفات المتفق عليها، أخطر البائع كتابةً خلال هذه المدة مرفقاً تقرير فحصٍ من جهةٍ معتمدة، والتزم البائع — فيما لا تغطّيه وثيقة التأمين — بالاستبدال أو إعادة الشحن أو تخفيض الثمن أو ردّ ما يقابل النقص خلال (____) يوماً. وإذا رُفضت البضاعة من الجهات الرقابية في المملكة لعدم مطابقتها للاشتراطات النظامية لسببٍ راجعٍ إلى البائع، تحمّل البائع كامل الأثر المترتب على ذلك (الردّ أو الإتلاف أو الغرامات) وردّ ما قبضه من ثمنها خلال (____) يوماً. ولأي طرفٍ فسخ العقد إذا أخلّ الآخر إخلالاً جوهرياً ولم يعالجه خلال (____) يوماً من إنذاره كتابةً، مع التعويض عن الضرر الفعلي المُثبت. ولا يُسأل أي طرفٍ عن التأخر الناشئ عن قوةٍ قاهرة (إغلاق الموانئ، الحروب، الحظر) أخطر بها الطرف الآخر كتابةً خلال (____) يوماً من وقوعها، وإن استمرت أكثر من (____) يوماً جاز لأيهما الفسخ دون تعويض.

يُحكم عقد الاستيراد ويُفسَّر وفق الأنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية. وعند أي خلاف يلتزم الطرفان بتدرّجٍ متفق عليه: (1) تفاوضٌ مباشر خلال (____) يوماً من إشعارٍ كتابي بالخلاف؛ (2) فإن تعذّر، إحالة النزاع إلى المصالحة عبر مركز المصالحة بوزارة العدل أو منصة «تراضي»؛ (3) فإن لم يتم الصلح، يُحال النزاع إلى المحكمة المختصة (أو هيئة التحكيم إن اتفقا) في مدينة ____________. ولغة العقد هي العربية، وهي المعتمدة عند أي تعارض في الترجمة. ويجوز توقيع هذا العقد وملاحقه إلكترونياً بموجب نظام التعاملات الإلكترونية، ويحتفظ كل طرف بنسخةٍ منه.