عقديمكتبة العقود › عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)
⚖️ ملزم قانونياً — أنظمة المعاملات الإلكترونية في الإمارات🔒 رمز تحقّق فريد لكل عقد — مقاوم للتلاعب✓ تحقّق من أصالة العقد⬇️ تخصيص وتنزيل مجاني
عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر) — النسخة المحسّنة v2
Full-Time Employment Contract UAE MOHRE
UAEموهرمجاني للتحميلالأكثر طلباً

عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر) — النسخة المحسّنة v2

3aqdi.com — منصة العقود القانونية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا

عقد عمل — النسخة المحسّنة v2

وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم (33) لسنة 2021 بشأن تنظيم علاقات العمل في الإمارات | متوافق مع منصات وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) | يتضمن التزامات الطرفين وجدول صرف الأجر وسلماً متدرجاً لحل النزاع

الأطراف

الطرف الأول (صاحب العمل): ____________________ رخصة تجارية رقم: ____________________ رقم المنشأة لدى الوزارة: ____________________ يمثله: ____________________

الطرف الثاني (العامل): ____________________ هوية إماراتية/جواز رقم: ____________________ المهنة: ____________________ رقم الهاتف: ____________________ آيبان الحساب البنكي (IBAN): AE__________________

المادة الأولى — طبيعة العمل ونمطه

الوظيفة: ____________________ ومهامها الأساسية: (1) ____________________ (2) ____________________ (3) ____________________.

نمط العمل: [ ] دوام كامل [ ] عن بُعد [ ] هجين. مقر العمل: إمارة ____________________.

المادة الثانية — المدة وفترة التجربة

عقد محدد المدة من ____/____/____م إلى ____/____/____م (جميع عقود العمل في القطاع الخاص الإماراتي محددة المدة وقابلة للتجديد). فترة التجربة: ____ أشهر بحد أقصى 6 أشهر، ويلتزم العامل الراغب في ترك العمل خلالها بإشعار 14 يوماً (أو شهر إن كان منتقلاً لصاحب عمل آخر داخل الدولة)، ويلتزم صاحب العمل الراغب في الإنهاء خلالها بإشعار 14 يوماً.

المادة الثالثة — الأجر وجدول الصرف (من يدفع لمن)

يلتزم الطرف الأول بأن يدفع للطرف الثاني أجراً أساسياً قدره ____________________ درهم شهرياً + بدل سكن: ____________________ + بدل نقل: ____________________ + بدلات أخرى: ____________________ = إجمالي الأجر: ____________________ درهم شهرياً.

جدول الصرف: يُحوَّل الأجر إلى حساب العامل عبر نظام حماية الأجور (WPS) في موعد استحقاقه، ويُعد الأجر مستحقاً من اليوم الأول من الشهر التالي ما لم يحدد العقد خلاف ذلك، ويُعتبر صاحب العمل متأخراً إذا لم يدفع خلال 15 يوماً من الاستحقاق.

المادة الرابعة — التزامات الطرف الأول (صاحب العمل)

1. توثيق العقد لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين وتسليم العامل نسخة. 2. سداد الأجر عبر WPS في موعده. 3. تحمل رسوم الاستقدام وتصاريح العمل دون تحميلها للعامل. 4. عدم حجز الوثائق الشخصية للعامل. 5. توفير بيئة عمل آمنة والتأمين الصحي وفق تشريعات الإمارة. 6. تمكين العامل من مستحقات نهاية الخدمة خلال 14 يوماً من انتهاء العلاقة.

المادة الخامسة — التزامات الطرف الثاني (العامل)

1. أداء العمل بنفسه وفق توجيهات صاحب العمل المشروعة. 2. الالتزام بساعات العمل ولوائح المنشأة. 3. المحافظة على أسرار العمل أثناء العقد وبعده. 4. عدم العمل لدى منافس أو ممارسة نشاط منافس أثناء العقد إلا بموافقة كتابية ووفق ضوابط المادة 10 من المرسوم. 5. إعادة العهد وأدوات العمل عند انتهاء العلاقة.

المادة السادسة — ساعات العمل والإجازات

ساعات العمل: 8 ساعات يومياً / 48 أسبوعياً كحد أقصى (تخفض ساعتين يومياً في رمضان). الإجازة السنوية: 30 يوماً مدفوعة الأجر عن كل سنة خدمة (وبواقع يومين عن كل شهر إذا تجاوزت الخدمة 6 أشهر ولم تبلغ سنة). الإجازات المرضية والوالدية والحداد وفق المرسوم 33/2021 ولائحته التنفيذية.

المادة السابعة — مكافأة نهاية الخدمة

للعامل الذي أتم سنة خدمة: أجر 21 يوماً (أساسي) عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، و30 يوماً عن كل سنة تليها، بما لا يتجاوز أجر سنتين، وتُحسب وفق آخر أجر أساسي وبنسبة الأجزاء من السنة، وتُصرف خلال 14 يوماً من انتهاء العقد.

المادة الثامنة — الإنهاء والإشعار

يجوز لأي من الطرفين إنهاء العقد لسبب مشروع بإشعار كتابي لا يقل عن 30 يوماً ولا يزيد على 90 يوماً (مدة الإشعار المتفقة: ____ يوماً)، مع استمرار تنفيذ الالتزامات خلال فترة الإشعار. ويجوز الإنهاء دون إشعار في الحالات المنصوص عليها في المادتين 44 و45 من المرسوم.

المادة التاسعة — سلم حل النزاع

1) تسوية ودية مباشرة خلال 15 يوماً من إشعار كتابي. 2) شكوى لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين التي تتولى التسوية الودية (وتفصل الوزارة نهائياً في المنازعات التي لا تتجاوز 50,000 درهم وفق آخر التعديلات). 3) المحكمة المختصة خلال المدد النظامية (سنتان من انتهاء العلاقة).

المادة العاشرة — أحكام عامة

يخضع العقد للمرسوم بقانون اتحادي 33/2021 ولائحته التنفيذية وما يطرأ عليهما من تعديلات. يُعتد بالتوقيع الإلكتروني وفق المرسوم بقانون اتحادي 46/2021 بشأن المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة. حُرر باللغة العربية ومن نسختين لكل طرف نسخة.

توقيع صاحب العمل / المفوَّض
التاريخ: ________________
توقيع الموظف
التاريخ: ________________

← النسخة الأصلية من هذا العقد

ما تحتاجه قبل البدء

⏱ التعبئة والتوقيع: حوالي 15–20 دقيقة

  • بيانات الأطراف كاملة (الأسماء، رقم الهوية/السجل التجاري، العنوان)
  • تاريخ بدء العقد ومدّته
  • المسمّى الوظيفي والمهام
  • الراتب والبدلات وطريقة الصرف
  • ساعات العمل والإجازات وفترة الإشعار

مجاناً • بدون تسجيل للمعاينة

ابدأ التخصيص الآن ←

معلومات النموذج

الفئة: العمل والتوظيف
الاختصاص: UAE
اللغة: العربية
الصيغ: Word
آخر تحديث: 2026-06-20
ملاحظة قانونية هذا النموذج للأغراض الاسترشادية. يُنصح بمراجعة محامٍ مرخّص قبل توقيع العقود ذات القيمة العالية.
روجِعت بواسطة محامٍ مرخّص من شركة آت محامون ومستشارون ضمن دليل عقدي للمحامين.

الأسئلة الشائعة

هل نموذج «عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)» قابل للتنفيذ قانونياً في السعودية والإمارات ودول الخليج؟

نعم. نموذج «عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)» مُعدّ وفق التشريعات السارية في السعودية والإمارات ودول الخليج ويتضمّن البنود الأساسية المتعارف عليها. ومع ذلك، يبقى من حق الطرفين تعديل البنود بما يناسب اتفاقهما، ونوصي بمراجعة محامٍ مرخّص للعقود ذات القيمة العالية أو الحالات الخاصة قبل التوقيع.

هل التوقيع الإلكتروني على «عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)» ملزم قانونياً؟

نعم في الأغلب. تعترف الأنظمة بالتوقيع الإلكتروني: في السعودية «نظام التعاملات الإلكترونية»، وفي الإمارات «المرسوم بقانون اتحادي رقم (46) لسنة 2021 بشأن المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة». بعض العقود الرسمية (كتسجيل العقارات أو عقود الزواج) قد تتطلّب توثيقاً أو تسجيلاً حكومياً إضافياً إلى جانب التوقيع، لذا تحقّق من متطلبات نوع عقدك.

هل تحميل «عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)» مجاني؟

نعم. يمكنك تصفّح النموذج وتحميله بصيغة PDF أو Word مجاناً من منصة عقدي، ثم تخصيصه وتوقيعه إلكترونياً وتوثيقه برمز تحقّق — دون رسوم على التحميل.

كيف أخصّص «عقد عمل دوام كامل — الإمارات (موهر)» وأوقّعه إلكترونياً عبر عقدي؟

الخطوات: (1) تصفّح النموذج، (2) خصّصه عبر أداة البناء بالإجابة على أسئلة بسيطة تملأ بياناتك تلقائياً، (3) وقّعه إلكترونياً وادعُ الطرف الآخر للتوقيع، (4) احصل على رمز تحقّق موثّق بصمة SHA-256، (5) اطلب مراجعة قانونية اختيارية عند الحاجة.

كيف أتحقّق من صحة عقد موقّع عبر عقدي؟

كل عقد موقّع يحصل على رمز تحقّق فريد بصيغة 3Q-XXXX-XXXX. أدخِل الرمز في صفحة التحقّق على 3aqdi.com/verify لتأكيد أصالة المستند وتاريخ توقيعه وأطرافه عبر بصمة SHA-256.

خصّص ووقّع استشر محامٍ